2023.04.10

2023年3月29日 陽の光を浴びながらベンチでリラックス


ここ数週間の造船作業は、船体上部の溶接や手すり・ベンチ台座の取り付けだったそうです。
ちなみにポセイドンの上階ベンチはこんな感じです。
Here is an update of the Poseidon at the end of March.
Most of the last couple of weeks have been focused on weld out of the upper structure and continued construction of handrails and seating bases.  The seats of the Poseidon are like this.

2-Seating-copy-(2).jpg 5-bench-seat-base-on-upper-deck-copy-(1).jpg

ハワイの気持ち良い陽の光を浴びながら、ぜひリラックスしてくださいね(笑)
早くベンチが並んでいるところをみたいです✨
Please get relaxed on the bench with the Hawaii’s nice sunlight. It will be exciting see the installation of the seats on the decks.


そしてこの何やら宇宙船のようなところは、
船の大事な心臓部分となるエンジンルームとなります。

8-Engine-room-Looking-FWD-copy.jpg 7-Engine-room-looking-AFT-copy.jpg


そうそう、外見だけだといつでも海に浮かべそうですが、
実はまだエンジンやプロペラの取り付けは始まっていないんですね。
なのでまだ浮かべても進みません💦

これらの取り付け作業はこれから本格化するそうです!
そちらの作業も楽しみですね🤙
Also, the project for the installations o the engines, shafts, and screws will start soon.